Results for intellectualproperty translation from English to French

intellectualproperty
la tragédie des anti-communs

enhancing business use of intellectualproperty
accroître l’utilisation de la propriété intellectuelle par les entreprises

¡commodity counterfeiting and intellectualproperty theft;
adoption par le conseil lors de sa session des 17et 18juin.le conseil souligne l’importance de laquestion des migrations pour l’ue et ses États

convention establishing the world intellectualproperty organization
convention instituant l’organisation mondiale dela propriété intellectuelle

— commercialinterestsofa naturalor legalperson, including intellectualproperty,
— desintérêtscommerciauxd'une personne physique ou morale déterminée,ycomprisen ce qui concerne la propriété intellectuelle,

ministry of productive activities world intellectualproperty organization
ministerio de las actividades productivas organizaciÓn mundial de la propiedad intelectual

parliament also gavepriority to the effective enforcement of intellectualproperty rights.
m. solana, secrétaire général du conseil et haut représentant pour la pesc, a souligné que l’Égypte est un pays clé dans la recherche d’une solution au problème israélo-palesti- nien et pour la stabilisation du moyen-orient.

consolidationof strategic assetsstrategy, positioning,marketing, intellectualproperty, commercialization,team
positionnement stratÉgique,marketing, propriÉtÉintellectuelle,commercialisation, equipe

for the text of the cipih report see: www.who.int/intellectualproperty.
bulletin de l’organisation mondiale de la santé (mai 2006)

- cornmercial interests of a natural or legalperson, including intellectualproperty, property,
- des int6r6ts commerciaux d'ture personne physique ou morale ddtermin6e, ycompris en ce qui conceniela propri6t6intellectuelle, intellectuelle,

any intentional infringement of an intellectualproperty right on a commercial scale as a criminal offence.
4-2005,point 1.4.13 faciliter le transit des personnes se déplaçant ausein de l’union européenne.

association that collects payments made by users of intellectualproperty rights for the holders of such rights.
encas de non-respect de ces obligations, la commission peut révoquersa décision.

it stressed the importance of intellectualproperty rights and called for priority to be givento their effective enforcement.
l’initiative de cracovie, à laquelle participent essentiellement les responsables politiques de l’azerbaïdjan, de la géorgie, de la lituanie, de la pologne et de l’ukraine, a pour objectif de réunir régulièrement ces personnalités afin qu’elles discutent des problèmes urgents en matière de sécurité énergétique.

safeguarding of intellectual property pwgsc and pmo cpf not safeguarding intellectualproperty being developedfor the crown under the cpf contracts.
protection de la propri6t~ intellectuelle tpsgc et he bp fcp ne prot~gentpas haproprkit~ intellectuelle cr~e poir 1 ‘atat en vertu des contrats di projet des fcp.

(source www.interpol.int/public/financialcrime/intellectualproperty/cases/)
(source : www.interpol.int/public/financialcrime/intellectualproperty/cases/ )

allvoice could nevertheless challenge ibm’s intellectualproperty rights on any other ground without fearing termination of its contract.
allvoice pourrait néanmoins contester les droits de propriété intellectuelle d’ibm pour toutautre motif sans craindre la résiliation de son contrat.

in the longerterm, the increase in knowledge, intellectualproperty and ultimately in therapies, will havedirect benefits for the european economy.
cette étude mettral’accent sur les meilleurespratiques de gestion etidentifiera les processusauxquels le futur era-net devras’attaquer afin de créer uneouverture dans les programmesnationaux existants.

competenceof the community to concludeinternationalagreementsconcerning services and the protection of intellectualproperty - article 228(6) ot the ec treaty
proc6dure de i'article 228,paragraphe 6, du trait6 ce

he oversaw a record growth in students and faculty, a large increase in research funding, and the creation of an office to commercialize intellectualproperty.
sous sa direction, le corps étudiant et professoral a connu une croissance record, le financement pour la recherche a augmenté de façon importante et on a créé un bureau consacré à lacommercialisation de la propriété intellectuelle.

franchise agreements are vertical agreements containing licences of intellectualproperty rights, in particular trade marks and know-howfor the use anddistribution of goods or services.
b)lorsque les principaux fournisseurs pratiquent tous la distributionsélective, le risque d’effets anticoncurrentiels peut être majeur sous l’effetcumulatif de tous ces systèmes.