Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one need think only of the irrationalities that have followed rail denationalisation in the uk.
il suffit de penser aux aberrations qui ont suivi la nationalisation des chemins de fer au royaume-uni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i want to give you one example of one of these irrationalities, and i want to talk to you about cheating.
et je veux vous donner un exemple d'une de ces irrationalités, et je veux vous parler de la tricherie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usually, these ‘irrationalities’ are not appreciated at work, but nevertheless they are always there.
saisir les opportunités matière de sécurité et de santé sont évaluéespositivement et considérées comme une pierreangulaire de la rse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
because, if modern societies have one enemy today, it is irrationality in political behaviour.
parce que si les sociétés modernes ont aujourd'hui un ennemi, cet ennemi c' est l' irrationalité des comportements politiques.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: