Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's best to drink in moderation.
il est mieux de boire avec modération.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sun is good in moderation.
d'un point de vue général, le soleil est bon pour la santé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's good in that sense.
c'est une très bonne chose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
individualism is good in moderation.
l'individualisme est bon en modération.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wine in moderation
le vin, modérément
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• use in moderation:
• faites-en usage avec modération :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
honestly, do it all in moderation.
honestly, do it all in moderation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
red wine: in moderation!
le vin rouge : avec modération!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all things in moderation
toutes choses avec modération
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. exercise in moderation
2. faire de l’exercice avec modération
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being competitive is good, but in moderation.
c’est bon d’être compétitif, mais avec modération.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drink alcohol in moderation
buvez des boissons alcoolisées avec modération
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please consume in moderation.
a consommer avec modération.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drink alcohol in moderation;
buvez de l’alcool avec modération.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drink alcohol only in moderation
boire de l'alcool que dans la mod?ration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. drink alcohol in moderation
5. consommez de l’alcool en modération
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(to be taken in moderation...)
(à consommer sans modération)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, drink in moderation!
et surtout, misez sur la modération, qui a, c'est connu, bien meilleur goût !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy food and alcohol in moderation.
mangez et buvez avec modération.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything in moderation, including moderation.
everything in moderation, including moderation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: