Results for it depends translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

it depends

French

Ça dépend !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it depends.

French

cela dépend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

well it depends.

French

en fait oui, plusieurs même.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it depends / both

French

cela dépend, les deux

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a: it depends.

French

r : cela dépend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it depends on us

French

cela dépend de nous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it depends on area.

French

ce droit existe en fonction du territoire.

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it depends on you!

French

il dépend de vous!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"it depends on you.

French

-- il ne tient qu'à vous.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

g.l.: it depends.

French

g.l.: Ça dépend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it depends on my mood

French

cela dépend de mon humeur

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think it depends.

French

je pense que ça dépend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as always, it depends.

French

comme toujours, ça dépends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it depends on cooperation."

French

la protection devient alors une question de coopération.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it depends (give reason)

French

cela varie (préciser)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now we hear ``it depends''.

French

maintenant, on nous dit que «ça dépend».

Last Update: 2010-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i suppose it depends on

French

merci, monsieur le commissaire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it depends particularly on you.

French

cela dépend en particulier de vous.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

jannie: it depends really.

French

jannie: il m'arrive parfois d'avoir le nom avant même de commencer à modeler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in between, it depends (50)

French

entre les deux, cela dépend (50)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,464,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK