Results for it doesn't wear out any more than ... translation from English to French

it doesn't get any better than this luc.
on ne peut pas obtenir mieux que ça, luc.

friends, it doesn’t get any more canadian than this.
chers amis, on ne peut pas avoir plus bel exemple de nos valeurs canadiennes.

it doesn't get better than this.
Ça n'est pas mieux que ça.

it doesn't get much easier than this!
cela ne peut pas être plus facile !

i don't feel the need for any more than this.
je ne ressens pas le besoin d'avoir davantage.

more than this.
plus encore.

it is far more than this penalty.
c'est beaucoup plus qu'une simple pénalité.

but more than this.
mais plus que cela.

but it is also infinitely more than this.
mais il est infiniment plus encore.

we want more than this.
nous voulons davantage.

any more than i will."
pas plus que moi.

i'm worth more than this.
je vaux mieux que ça.

it simply does not get any more "middle of nowhere" than this.
aucun endroit ne correspond mieux à l'expression « être au milieu de nulle part » que cette région du monde.

more than this we do not know.
nous n' en savons pas plus.

a wonderful option for the season! smoked oysters, bacon, maple and apples – it doesn't get any more canadian than this!
une alternative savoureuse en cette saison! huîtres fumées, bacon, érable et pommes – ça ne peut pas être plus québécois que ceci.

and we will do even more than this.
et nous ferons encore plus.

but the cohesion fund is more than this.
pourtant, le fonds de cohésion est plus que cela.

a theatre visit simply does not get any more luxurious than this.
une soirée au théâtre ne saurait être plus luxueuse.

nobody dislikes abuse more than this guy.
personne ne déteste les mauvais traitements autant que moi.

your payments could increase by more than this.
vos paiements pourraient augmenter beaucoup plus que dans cet exemple.