Results for it is really bad translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

it is really bad.

French

marin. — (es) la technique de la directive est ainsi faite.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really too bad.

French

c'est vraiment regrettable.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really sad.

French

je trouve cela pitoyable.

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really cool!

French

c’est fantastique!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is in really bad shape.

French

cette mer n'est pas du tout en bonne condition.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really scandalous.

French

c'est un véritable scandale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

English

it is really fascinating!

French

vraiment fascinant !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really important. :)

French

- salut! :)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really very beautiful

French

cela est vraiment très beau

Last Update: 2011-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really very interesting.

French

c' est tout à fait intéressant.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really very welcome!

French

en fait, c'est vraiment bienvenu!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

«it is really rotten luck!

French

«c’est vraiment la poisse!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really quite remarkable.

French

c'est vraiment incroyable.

Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is really deleted. sorry.

French

concernant phpbb3, il y a ce sujet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when it is really bad then it would be a zero tac.

French

si le stock était réellement en mauvais état, le tac serait nul.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is really important, really important.

French

c’est la cérémonie de l’absence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think that my german is really bad.

French

je crois que mon allemand est vraiment à chier.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“the situation is really bad,” hawamdah said.

French

« la situation est vraiment catastrophique », explique m. hawamdah.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is really bad is not even ask the question.

French

ce qui est vraiment grave c'est ne, même pas, nous poser, la question.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the fact that they're giving up is really bad.

French

« il est vraiment triste que le journal abandonne la partie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,769,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK