Results for it is very amazing to put all peop... translation from English to French

it is very nice to see so many people.
je me réjouis de voir autant de monde.

it is very difficult for them to live together.
il est très difficile pour eux de vivre ensemble.

it is very difficult to 'see' such people.
il est très difficile de "voir" ces personnes.

it is a very amazing island.
it is a very amazing island.

it is very degrading for many people.
c'est extrêmement humiliant pour un bon nombre d'entre eux.

it is very common to hear, that if we pull together,
c’est très commun sentir que si nous nous réunissons ensemble,

it is very difficult to hold this immense realm together.
il est très difficile de préserver l' unité de cet immense État.

• "it is very difficult to find qualified culinary people.
commentaires des intervenants

it is very important that people realise that.
il est très important que les citoyens le comprennent.

given the circumstances, it is amazing to me how well most people were doing."
dans les circonstances, c’était stupéfiant de constater à quel point ils se débrouillaient bien.

it is the promise of such changes that once generally known will draw all people together.
une fois connue de tous, la promesse à de telles modifications attirera les hommes à agir ensemble.

it is always amazing to see how many people are still receptive to this kind of message.
on est toujours surpris de découvrir le grand nombre de personnes qui sont finalement réceptives à ce genre de message.

it is amazing to hear the people talk about what they want to do and how they want to participate.
c’est formidable de les entendre parler de ce qu’ils veulent faire et de la façon dont ils veulent contribuer.

everybody knows their place and then it is easy. just five people together.
le refrain est très chantant et se mémorise facilement.

it is very complicated too in terms of the missions system, so it is taking some time to put all the pieces together.
c'est aussi un achat complexe compte tenu des missions à remplir, aussi faut-il du temps pour tout mettre en place.

as living standards increase prosperity will be shared to bring all people together.
alors que le niveau de vie augmentera, la prospérité sera partagée afin de rassembler tous les peuples.

it is a concept that brings people together, while transcending differences and borders.
une idée rassembleuse qui transcende les différences et les frontières.

we have moved towards endlessly talking about how to put people together in our country.
nous avons choisi de discuter sans fin sur la manière de rassembler les gens dans notre pays.

it is healthy and brings people together from all walks of life, irrespective of age or race.
le sport est bon pour la santé. il a en outre le pouvoir de réunir des gens, des gens de tous les horizons, de toutes les classes sociales, de tous les âges et de toutes les races.

it is a national symbol and symbols - when rooted in good - bring people together.
c’est un symbole national, et les symboles – quand ils représentent le bien – nous rassemblent.