Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it represents
cela représente :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents:
il s’agit :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
individuality represents experience.
l’être spirituel représente l’expérience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents us.
il nous représente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents concretisation.
il représente la précision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents innu; and
qu'elle représente les innus;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents a gesture.
il pose des repères.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
it represents any force;
elle est liée à toutes sortes de forces;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents 14% of gnp.
représentant 14% du pnb. il comprend la construction, l'eau et l'électricité et l'industrie manufacturière: l'importation et la réexportation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents a new start.
cela représente un nouveau départ.
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
how much of it represents gaps?
À quel point y retrouve-t-on des lacunes ?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
because it represents a very special experience close to nature.
parce qu'il représente une expérience très spéciale proche de la nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents the first systematic
elle vise aussi la prestation des services électroniques gouvernementaux, car la protection des
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents an austrian exception.
cela représente une exception autrichienne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
intuitively, it represents a lot more.
cela peut entraîner un chant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents 172 parents' committees.
elle regroupe 172 comités de parents.
Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yet it represents an appropriate salary.
il a le mérite d' être transparent et cohérent.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
it represents more than 500,000 members.
elle représente plus de 500 000 membres.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents the light-sun hemisphere.
il représente l’hémisphère lumière-soleil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents valuable and useful input.
cependant, l'expérience nous a montré qu'il est possible d'améliorer la mise en œ uvre et en pratique du pacte.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: