Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was a...
lire l'...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a risk.
c'était un risque.
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a girl!
c’est une fille !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it was a flat.
– c’était un appartement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was a sellout
cela s'est joué à guichets fermés
Last Update: 2018-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a compromise.
il s’ agissait d’ un compromis.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it was a charade!
c'était une mascarade !
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“it was a shock.
« Ça a été un choc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a "failure".
ce fut un « échec ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting