Results for it was great having you guys in my... translation from English to French

it was great
c'était génial

it was great.
it was great.

it was great!
c'est incroyable !

it will cause great confusion in my country if that all changes.
si tout cela doit changer, cela va entraîner un fameux désordre dans mon pays.

it was great news.
quelle bonne nouvelle!

this is an issue of great concern in my country.
c’ est là une préoccupation majeure dans mon pays.

in my country weather
dans mon temps de pays

it was great anyhow.
c’était quand même super.

comments: it was great
commentaires: c'est beau !!!!!!!

as i speak, a great tragedy is unfolding in my country.
au moment où je parle, une grave tragédie se déroule dans mon pays.

"it was great experience!
"ce fut une expérience incroyable!

all i can see is a great deal of chaos and insecurity in my country.
je ne puis que constater le grand chaos, la grande inquiétude qui règne chez nous.

i feel great about being the first person in my country to have won...
je suis ravi d'être la première personne de mon pays à avoir gagné...

it was great, a lot of fun. they are really nice guys.
c'était bien, ce sont des mecs extra.

despite these positive aspects, there are still great social disparities in my country.
malgré ces aspects positifs, de grandes disparités sociales subsistent encore dans mon pays.

in my country, there is a great deal to do.
dans mon pays, il reste beaucoup de choses à faire.

but the real situation in my country is of great concern.
mais la réalité dans mon pays reste très préoccupante.

idris is held in very great esteem in professional circles and among the decision-makers in my country.
idris jouit auprès des milieux professionnels et des décideurs de mon pays d’une très grande estime.

i will be one of you guys soon and shall be proud to serve my country canada!
good luck, and have a great jeurny!

home stretch it was great having dad home but the time went by so fast. and now we’re all feeling sad again.
nous y sommes presque j’étais tellement heureux quand papa était là mais le temps a passé très vite et maintenant qu’il est parti, nous sommes redevenus tristes.