Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will be necessary to
ces pratiques devraient être exposées dans les accords volontaires d’intendance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but it will be necessary.
mais il le faudra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be necessary to:
il s’agit essentiellementde :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lastly, it will be necessary :
il faudra enfin :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be necessary to reduce
il sera nécessaire de réduire les
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be necessary to succeed.
il faudra la réussir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for that it will be necessary to:
pour cela, l’ati prévoit de lancer quatre programmes thématiques:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, it will be necessary:
il faudra aussi:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be necessary for your mission.
ce sera primordial pour relever ta mission...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
to this end it will be necessary to:
a cette fin. il convient de :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, it will be necessary to:
il conviendra en plus :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be necessary to keep more evidence.
il sera nécessaire de procéder à un renforcement de la garantie de la preuve.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in that connection it will be necessary to:
À cet égard, il conviendrait:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to achieve this, it will be necessary to:
afin d'y parvenir, il est nécessaire de :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be necessary to change the structure
m.borg a présenté les documents de consultation et le plan d’action de la commission sur la politique maritime.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be necessary to prioritize your objectives.
vous devez classer vos objectifs en fonction de leur priorité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this step it will be necessary to document:
À cette étape, il faut bien documenter:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to establish a ccg, it will be necessary to:
pour former un gcc, il faudra:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be necessary to change the structure bull.
À propos du paquet «mieux légiférer», le comité a souligné la possibilité d’aller plus loin quant à bull.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be necessary that the small bells hang !
il faudra que les clochettes pendent !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: