Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
53 and the families of kirjathjearim; the ithrites, and the puhites, and the shumathites, and the mishraites; of them came the zareathites, and the eshtaulites,
53 les familles de kirjath jearim furent: les jéthriens, les puthiens, les schumathiens et les mischraïens; de ces familles sont sortis les tsoreathiens et les eschthaoliens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
the families of kiriath-jearim: the ithrites, and the puthites, and the shumathites, and the mishraites; of them came the zorathites and the eshtaolites.
les familles de kirjath jearim furent: les jéthriens, les puthiens, les schumathiens et les mischraïens; de ces familles sont sortis les tsoreathiens et les eschthaoliens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ira an ithrite, gareb an ithrite,
ira, de jéther. gareb, de jéther.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: