Results for j'ai enlevé la poussière translation from English to French

il y a la poussière
il y a la poussière

20 ans et de la poussière
20 ans et de la poussière

c’était de la poussière.
c’était de la poussière.

d’une conversion à la poussière
d’une conversion à la poussière

la poussière du rang 4 (proulx) (1998)
la poussière du rang 4 (proulx) (1998)

je préfère le deuxième :"la poussière adorée".
je préfère le deuxième :"la poussière adorée".

de plus, il y a la poussière, le gardien, la toux.
de plus, il y a la poussière, le gardien, la toux.

nota la poussière de diamant produite lors du débrutage est aspirée et soigneusement recueillie dans un petit contenant.
note part of an automatic bruting machine. ensemble têtes de débrutage (n.m.) (prop.) shaft assembly nota partie d'une machine de débrutage.

il faut beaucoup d’eau pour faire une maison, de l’eau et de la poussière.
il faut beaucoup d’eau pour faire une maison, de l’eau et de la poussière.

protection contre le froid, la pluie, le vent, la neige, le soleil, la poussière...
protection contre le froid, la pluie, le vent, la neige, le soleil, la poussière...

en naturel, c’est une pure merveille, l’accroche est redoutable, aussi bien dans la poussière que dans l’eau.
en naturel, c’est une pure merveille, l’accroche est redoutable, aussi bien dans la poussière que dans l’eau.

pendant cette délibération qui fut longue, la comtesse avait lié conversation avec la jeune fille qui était à pied sur la route et dans la poussière à côté de la calèche ; elle avait été frappée de sa beauté.
during this deliberation, which was prolonged, the contessa had entered into conversation with the girl, who was standing on the road, and in the dust by the side of the carriage; she had been struck by her beauty.

while his most recent piece, iyouhesheitweyouthey, follows along the lines of sideways rain in its more abstract theatrical dynamic, the principle of repetition both adhere to was already apparent in approcher la poussière and le poids des éponges.
et si sa plus récente création, jetuilnousvousils, s’inscrit dans la lignée de sideways rain quant à la dynamique théâtrale plus abstraite, le principe de répétition qui les caractérise était déjà à l’œuvre dans approcher la poussière et le poids des éponges.

beirut beirut, one of the most beautiful cities in the world, according to an american magazine http//www.travelandleisure.com/worlds-best/cities “our top 15 includes a priori not obvious but surprisingly rewarding destinations like luang , in laos, and the lebanese capital,” congratulates travel and leisure it proudly travel and leisure despite an unprecedented waste crisis and serial scandals regarding violations of its heritage, , has been ranked among the most beautiful cities in the world. in short, i ended up getting there (after having quite searched my way). this stand is located in a military sports complex stand is located in a military sports complex in mar rokouz, which is not far from my q.g. of dekwaneh but not very accessible by foot (road that goes up without sidewalk most of the time). malgré une crise de déchets sans précédent et des scandales en série concernant des violations de son patrimoine, beyrouth a été classée parmi les plus belles villes du monde. la capitale libanaise est arrivée à la 12e position du classement réalisé par le magazine de tourisme travel and leisure. les lecteurs du mensuel newyorkais ont choisi les "15 plus belles villes du monde" pour le classement de 2016. "travel and leisure a demandé à ses lecteurs de s'exprimer en se basant sur leur expérience de voyage afin de choisir les meilleurs villes (...)", explique le magazine. entre autres critères retenus, on retrouve les sites touristiques, la culture, la cuisine, la convivialité, ou même le shopping. "notre top 15 inclut des destinations a priori pas évidentes mais étonnamment enrichissantes comme luang prabang au laos, et la capitale libanaise", se félicite travel and leisure. "la beauté de beyrouth est frappante", écrit même une lectrice, maya elchebeir. le magazine estime que "dans une région meurtrie par la guerre et la destruction, beyrouth se dresse en tant que phare au-dessus de la poussière du désert, avec ses musées contemporains et son architecture ottomane". beyrouth récolte un score de 89 sur 100, devant siem reap au cambodge, bangkok en thaïlande et cuzco au pérou. la première ville du classement est charleston en caroline du sud, aux etats-unis.
beyrouth, l'une des plus belles villes du monde, selon un magazine américain malgré une crise de déchets sans précédent et des scandales en série concernant des violations de son patrimoine, beyrouth a été classée parmi les plus belles villes du monde. la capitale libanaise est arrivée à la 12e position du classement réalisé par le magazine de tourisme travel and leisure. les lecteurs du mensuel newyorkais ont choisi les "15 plus belles villes du monde" pour le classement de 2016. "travel and leisure a demandé à ses lecteurs de s'exprimer en se basant sur leur expérience de voyage afin de choisir les meilleurs villes (...)", explique le magazine. entre autres critères retenus, on retrouve les sites touristiques, la culture, la cuisine, la convivialité, ou même le shopping. "notre top 15 inclut des destinations a priori pas évidentes mais étonnamment enrichissantes comme luang prabang au laos, et la capitale libanaise", se félicite travel and leisure. "la beauté de beyrouth est frappante", écrit même une lectrice, maya elchebeir. le magazine estime que "dans une région meurtrie par la guerre et la destruction, beyrouth se dresse en tant que phare au-dessus de la poussière du désert, avec ses musées contemporains et son architecture ottomane". beyrouth récolte un score de 89 sur 100, devant siem reap au cambodge, bangkok en thaïlande et cuzco au pérou. la première ville du classement est charleston en caroline du sud, aux etats-unis.