Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jacqui solowjewinstitution:
jacqui solowjewÉtablissement :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
karn, jacqui, auteur.
karn, jacqui, auteur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms jacqui smith home secretary
mme jacqui smith ministre de l'intérieur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jacqui mathews agency manager:
jacqui mathews directeur d'agence :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
people estelle laferrière jacqui drope
personnes estelle laferrière jacqui drope
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
successful candidate jacqui maxton attended.
la candidate reçue, jacqui maxton, était présente.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ms jacqui smith minister for the interior
mme jacqui smith ministre de l'intérieur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
•jacqui drope, senior program officer, idrc
•jacqui drope, administratrice de programme principale, crdi
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
successful candidate jacqui maxton attended the hearing.
la candidate reçue, jacqui maxton, a participé à l'audience.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bill and jacqui landrum did all of the choreography for the film.
la chorégraphie du film a quant à elle été dirigée par bill et jacqui landrum.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we had a dog, jacqui, who was white with a black eye.
on avait un chien qui s'appelait jacqui et qui était blanc avec un œil noir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jacqui young, research support branch, national water research institute
jacqui young, direction du soutien à la recherche, institut national de recherche sur les eaux
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
people rosemary kennedy estelle laferriere jacqui drope andrew hubbertz portia taylor
personnes rosemary kennedy estelle laferriere jacqui drope hubbertz, andrew portia taylor
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
many of us have gone to jacqui as we struggled with our academic careers and received help and encouragement.
nous avons été nombreux à nous tourner vers jacqui lors de difficultés rencontrées dans le cadre de nos carrières universitaires; elle n'a pas manqué de nous aider et de nous encourager.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we also have the opportunity to highlight jacqui wakefield, the ian mcwhinney award recipient for this year.
nous profitons également de cette occasion pour souligner la contribution de jacqui wakefield, récipiendaire du prix ian mcwhinney cette année.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
many of us hope that the home secretary, jacqui smith, will now intervene on the basis of new evidence.
bon nombre d'entre nous espèrent que le secrétaire d'État, jacqui smith, interviendra sur la base de nouveaux éléments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
athlete profile: jacqui cooper he told her she would be good at freestyle and she took it from there.
profil de sportif:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1998, ceo garth kennedy died and management of the company passed to samuel's granddaughter jacqui cohen.
le directeur général garth kennedy meurt en 1998 et la gestion de l'entreprise est confiée à jacqui cohen, petite-fille du fondateur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
22 fax: 416-462-9647email/courriel :jacqui@animalalliance.ca biography:
22 fax: 416-462-9647email/courriel :jacqui@animalalliance.ca notice biographique:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bannach, jacqui ground sar information systemms. bannach is a senior policy analyst with the national contract policing branch, rcmp.
bannach, jacqui système d'information de recherche et sauvetage au sol (sirss)mme jacqui bannach est analyste principale de la politique à la sous-direction nationale de la police contractuelle de la grc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: