Results for joel hoffman (composer) translation from English to French

"with the largest population of haitian americans in the country living in south florida, it was natural for the museum to select creole as the third audio tour language", museum officials said. "the creole version appears to be the first comprehensive, professionally produced audio tour in this language at a u. s. museum," said vizcaya executive director joel hoffman. audio tours in portuguese and french also reflect the ever-increasing international visitors to miami-dade county’s most popular visual arts museum.
« avec la plus grande population d'haïtiens américains du pays vivant en floride du sud, il était naturel pour le musée de choisir le créole comme troisième langue de la visite audio » ont déclaré les responsables du musée « la version créole semble être le premier tour audio produit professionnellement dans cette langue dans un musée aux États-unis » a souligné joel hoffman, directeur exécutif de vizcaya. les visites audio en portugais et en français reflètent également le nombre toujours croissant de visiteurs internationaux dans le musée d'arts visuels, le plus populaire du comté.