Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drawing up of an action plan
Établissement d’un plan d’action
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
initial business plan
plan d’affaires initial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next is the drawing up of an action plan.
vient ensuite la définition d’un plan d’action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
initial business plan was developed.
le projet commercial initial a été élaboré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• drawing up a business plan and market estimate
• établissement d'un projet d'entreprise et d'une estimation commerciale
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
developing exports was part of her initial business plan.
elle avait indu dans ses objectifs initiaux le développement de l'exportation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you any questions relating to drawing up a business plan?
vous avez des questions à propos de la création d’un business plan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- assistance in drawing up business plans;
systeme de , soutien des decisions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drawing up of performance plans
Élaboration des plans de performance
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
adoption of the agenda and drawing up of the draft order of business
adoption de l'ordre du jour et du projet de calendrier des sessions parlementaires
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
drawing up of a national action plan on human rights
elaboration d'un plan d'action national en matière de droits de l'homme
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2008: drawing up of the national plan for sanitary development;
2008: Élaboration du plan national de développement sanitaire (pnds);
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
drawing up of emergencies plans - good practices
Élaboration de plans d'urgence − bonnes pratiques
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1 the drawing-up of an action plan supposes that its implementation will be monitored.
3.1 l’élaboration d’un plan d’action suppose le suivi de sa mise en œuvre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, the commission is drawing up an initial statement on the environmental situation in the community.
enfin, la commission prépare un premier état de l'environnement dans la communauté.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the european central bank participates closely in the drawing up of the action plan.
la banque centrale européenne participe étroitement à l'établissement du plan d'action.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- professional consultations and the drawing up of plans not connected with the conduct of business (cl.
- les consultations professionnelles et l'établissement de plans sans rapport avec la conduite des affaires (cl.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• a feasibility phase leading to the drawing up of a global implementation plan;
• une phase de faisabilité qui aboutit à l'élaboration d'un plan général de réalisation;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the assembly should encourage the drawing up of plans of this kind.
», rapport de fin de mandat, commdh(2006)17, 29.03.2006, p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all programs require an initial statement of intent followed by a full proposal or business plan, and significant supporting material.
tous les programmes nécessitent une déclaration d'intention initiale, une proposition complète ou un plan d'activités, ainsi qu'une documentation justificative importante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: