Results for kazakhstani translation from English to French

kazakhstani tenge
tenge kazakh

i read kazakhstani news.
je lis les informations kazakhes.

gold prices in last 30 days in kazakhstani tenge
prix de l'or dans les 30 derniers jours en tenge kazakh

1919)*2008 – ruslana korshunova, kazakhstani model (b.
* 2012 : ruslana korshunova, mannequin kazakh (° ).

inna sheshkil (born june 20, 1971) is a kazakhstani biathlete.
inna sheshkil (née le 20 juin 1971 à makinsk) est une ancienne biathlète biélorusse.

kazakhstani tenge (kzt) is the official currency of kazakhstan.
euro (eur) est la monnaie officielle de union européenne.

the kazakhstani government transferred its capital from almaty to astana in december 1997.
en décembre 1997, le gouvernement kazakh a transféré sa capitale d'almaty à astana.

four young kazakhstani musicians have been selected to join the orchestra for its 2007 spring tour.
quatre jeunes musiciens kazakhs ont été sélectionnés pour accompagner l'orchestre dans sa tournée 2007.

fc taraz are a kazakhstani football club based at the taraz central stadium in taraz.
le fk taraz est un club de football kazakh basé à taraz.

kazakhstan and the kazakhstani people remain more than ever committed to a nuclear weapons free world.
le kazakhstan et son peuple demeurent plus que jamais engagés pour un monde libéré des armes nucléaires.

numerous roundtable processes and expert analyses have been undertaken to assist the kazakhstani authorities in this area.
de nombreuses tables rondes et analyses d’experts ont été entreprises pour aider les autorités kazakhes dans ce domaine.

the central asia desk also helped train kazakhstani civil servants in osce issues in preparation for the 2010 kazakhstani chairmanship.
ils ont en outre joué un rôle déterminant dans le règlement de différends.

asan tahtahunov (born september 25, 1986) is a kazakhstani ski jumper who has competed since 2003.
asan tahtahunov (né le 25 septembre 1986 à almaty) est un sauteur à ski kazakh.

a lot of posts in kazakh language tried to analyze the influence of the draft law on the future of kazakhstani segment of the internet.
beaucoup de billets en kazakh ont tenté d'analyser l'influence du projet de nouvelle loi sur l'avenir du secteur internet au kazakhstan.

kazakhstan president nazarbayev has already stated that the summit became "a triumph of the kazakhstani people".
le président du kazakhstan nazarbaïev a déjà déclaré que le sommet est devenu "un triomphe du peuple du kazakhstan".

the centre helped develop the kazakhstani police force through an exchange of best practices with community police in spain and with police regulators in the united kingdom.
le centre a aidé au développement de la force de police du kazakhstan par le biais d’un échange de meilleures pratiques avec la police de proximité en espagne ainsi qu’avec les autorités de contrôle de la police au royaume-uni.

by way of follow-up, a group of leaders of kazakhstani ngos compiled their own recommendations which were put in an open letter to the president.
a titre de mesure de suivi de cette table ronde, un groupe de dirigeants d’ong kazakhes ont formulé leurs propres recommandations, qui ont été incorporées dans une lettre ouverte adressée au président.

together with kazakhstani experts from the supreme court and members of the academic community, the centre elaborated a manual for judges on access to justice in matters of environmental concern.
le centre a assisté le kazakhstan dans la mise en œuvre de son concept pour la transition vers le développement durable 2007-2024 en menant des activités de sensibilisation auprès des responsables gouvernementaux et des organisations non gouvernementales.

another of the centre’s projects focused on kazakhstani police officers who were trained on how to protect human rights during counter-terrorism actions.
afin de fournir aux journalistes régionaux un accès plus facile à internet, le centre a participé à la création de deux cybercafés à pavlodar et à taraz.

another project that received the high commissioner’s assistance aimed at monitoring interethnic relations in the country, providing both the kazakhstani government and the osce with information and analytical data on this issue.
un autre projet, qui a bénéficié de l’appui du haut commissaire et qui visait à observer les relations interethniques dans le pays, a fourni au gouvernement kazakh et à l’osce des informations et des données analytiques sur cette question.