Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep calm and swag on
rester calme et butin/garder le calme et butin sur
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and kif
reste calme et fume de l'herbe
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and enjoy
gardez votre calme et profitez comme des enfants
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and enjoy life
entspanne dich und genieße dein leben
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and be yourself.
des dépliants et brochures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and call my agent
reste calme et appelle mon agent
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help to keep calm and serenity.
aide à garder son calme et de sérénité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one thought on “ keep calm and… ”
une réflexion sur “ gardez le calme et … ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keep calm and happy birthday to me
mantenha a calma e feliz aniversário para mim
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we keep calm and slowly we descend.
nous gardons notre calme et franchissons le col petit à petit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear, try to keep calm and grounded.
ma chérie, essayez de rester calme et bien ancrée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and… – diy, crafts and inspirations
gardez le calme et…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c keep calm and assess the general situation.
c garder le calme et juger la situation générale.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keep calm and don't forget to be awesome
behalten sie ruhe und vergessen sie nicht, fantastisch zu sein
Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and not to forget, keep calm and read a book!
et ne pas oublier, gardez le calme et lire un livre!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to rein in your enthusiasm and keep calm and quiet.
maîtrisez votre enthousiasme, agissez avec douceur et sans cris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as people keep calm and there will be no disorder...
aussi longtemps que la population gardera son calme et qu'il n'y aura pas de désordre...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and protest: outraged protesters outside porto town hall.
manifestons dans le calme.les indignés devant la mairie de porto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• do not sew on badges or insignia.
• ne pas coudre d’insignes sur les vêtements.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: