Trying to learn how to translate from the human translation examples.
knocked
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
knocked up
en cloque, mode d'emploi
Last Update: 2012-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he knocked.
ilfrappa.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
knees knocked
genou valgum
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
someone knocked.
on frappa.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
semi-knocked down
en pièces semi-détachées
Last Update: 2017-12-12 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
knocked up (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
completely knocked down
en pièces complètement détachées
i am knocked out.
j'en suis tout retourné.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
knocked-down vehicle
véhicule en pièces détachées
Last Update: 2017-12-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
completely knocked downkit
ensemble complètement démonté
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
he was knocked unconscious.
il a été assommé et a perdu connaissance.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
completely knocked-down car
voiture en pièces complètement détachées
partly knocked down vehicle
véhicule en pièces semi-détachées
rebated knocked-up joint
assemblage d'angle à double agrafage à bord rabattu
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE