Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarjoukset on jätettävä erikseen määräpaikkaa ja yhtä 1 artiklassa tarkoitettua tuotekoodia kohti.
les offres sont présentées séparément, par destination, pour un des codes de produit visés à l'article 1er.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
osallistumisvakuuden määrä ei saa kuitenkaan olla pienempi kuin 5 euroa 100:aa kilogrammaa kohti.
toutefois, le montant de la garantie ne doit pas être inférieur à 5 eur/100 kg.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
arviointi (lokakuu 1999) uusi viisumilainsäädäntö tuli voimaan huhtikuussa 1999, mikä oli merkittävä askel kohti euroopan unionin vaatimusten noudattamista.
arviointi (lokakuu 2002) yhteisön säännöstön soveltaminen on jatkunut jätehuollon alalla, erityisesti pakkausten, pakkausjätteiden ja vaarallisten jätteiden aloilla.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: