Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. international flights into or out of komatsu airport which connect through narita airport or haneda airport
vols en partance ou à l’arrivée à l'aéroport de komatsu dont le départ ou la destination sont les aéroports de narita ou haneda (lorsque les voyageurs empruntent les vols internationaux en partance ou à l’arrivée à ces aéroports)
alexander hochgürtel, marketing assistant at komatsu mining germany, agrees that remote monitoring will become increasingly relevant.
alexander hochgürtel, adjoint au marketing chez komatsu mining germany, convient que la surveillance à distance deviendra de plus en plus pertinente.