Results for koska translation from English to French

marc koska: 1.3m reasons to re-invent the syringe
marc koska : 1,3 millions de raisons de réinventer la seringue

koska siihen tehdään uusia muutoksia, se olisi selkeyden vuoksi laadittava uudelleen.
À l'occasion de nouvelles modifications, il convient, pour des raisons de clarté, de procéder à la refonte dudit règlement.

the most famous helva manufacturer is koska helvacısı and almost all supermarkets sell koska products.
la marque la plus connue est koska helvacisi, vendue dans presque tous les supermarchés.

sellaisia muoveja kuten esimerkiksi polypropyleenia olisi vältettävä, koska määritettävä aine voi imeytyä niihin.
il faut éviter les matières plastiques telles que le polypropylène, car l'analyte peut s'adsorber sur ces matériaux.

koska liittymissopimus allekirjoitettiin 16. huhtikuuta 2003 ja maa liittyi virallisesti euroopan unioniin 1. toukokuuta 2004, liittymiskumppanuus on päättynyt.
• yritykset latvian liittymiskumppanuus > arkisto arkisto arkisto arkisto latvia - ympäristö

[5] rsdi, rsdr ja rsdr -arvot ovat suhteellisen korkeita, koska analyyttien stabiliteetti primaarisessa savukondensaatissa on alhainen.
[5] les valeurs rsdi, rsdr et rsdr sont relativement élevées en raison du peu de stabilité des analytes dans le condensat de fumée primaire.

in 1996, he received the audience award at the international film festival in geneva for best european young talent for his role as klaus koska in the swiss cult-thriller nacht der gaukler.
en 1996, le festival international du film de genève lui a décerné le prix du public du meilleur acteur européen pour son rôle de klaus koska dans le thriller suisse culte nacht der gaukler.

merit group 1 alvizou assetta ballesteros berasategi camilli canal fontcuberta canonne capiau caruso de elera-san miguel hurtado dirrig dopagne golabek hupin kaskina kopp koska -tomaszewska kouri liegmann luengo hernandez de madrid malacek malferrari mexis nardi navea gomez pozo vera roma de andrade morgado roudaut schiano siebert 1
groupe de mérite 1 alvizou assetta ballesteros berasategi camilli canal fontcuberta canonne capiau caruso de elera-san miguel hurtado dirrig dopagne golabek hupin kaskina kopp koska -tomaszewska kouri liegmann luengo hernandez de madrid malacek malferrari mexis nardi navea gomez pozo vera roma de andrade morgado roudaut schiano siebert simon soeffky 1

(2) koska kyseessä eivät ole asetuksen (ey) n:o 510/2006 9 artiklassa tarkoitetut pienet muutokset, komissio julkaisi muutospyynnön mainitun asetuksen 6 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti euroopan unionin virallisessa lehdessä [3].
(2) les modifications en question n'étant pas mineures au sens de l'article 9 du règlement (ce) no 510/2006, la commission a publié la demande de modifications, en application de l'article 6, paragraphe 2, premier alinéa, dudit règlement au journal officiel de l'union européenne [3].