Results for kurtis translation from English to French

instead, kurtis and salwaar kameeze were common attire.
au contraire, les kurtis et les salwaar kameeze étaient fréquemment de la partie.

edited by bryan j. cuevas & kurtis r. schaeffer.
edited by bryan j. cuevas & kurtis r. schaeffer.

article by sergeant kurtis sanheimphotos by master corporal shawn mcdonald
article rédigé par le sergent kurtis sanheimphotos par le caporal-chef shawn mcdonald

according to kurtis blow, the early days of hip hop were characterized by divisions between fans and detractors of disco music.
selon kurtis blow, les premiers jours du hip-hop se caractérisent par la divisions entre fans et détracteurs du disco.

milo kurtis was born in 1951 and at the beginning of 70's he founded ya-sou music group.
milo kurtis (né en 1951) a créé, au début des années 70, le groupe ya-sou.

private alex swaan, right, and pte kurtis ethier, left, serve spaghetti for supper at camp red river.
le soldat alex swaan (à droite) et le soldat kurtis ethier (à gauche) servent des spaghettis pour le repas du soir au camp red river.

front row, pte kurtis root, 2lt rick longpre, wo michael burke, lt stephenie dickert, 2lt chelsey llewellyn.
pour s'entraîner, l'équipe va marcher dans les collectivités locales dans le but d'acquérir l'endurance requise.

kurtis mclean added the final goal at 12:33 of the third period for canada, which will face host hc davos on wednesday.
kurtis mclean a inscrit le septième but du canada au troisième tiers.

"by their efforts, sergeant mary kostashuk and constable kurtis bosnell have made a significant contribution to the enhancement of that confidence."
« par leurs efforts, la sergente mary kostashuk et le constable kurtis bosnell ont grandement contribué à raffermir cette confiance.

kwiatkowski added another goal on the power play at 17:07 of the second. kurtis mclean added canada's seventh goal in the third.
kwiatkowski a ajouté un autre but en supériorité numérique à 17:07 de la deuxième période.

domenic pittis and kurtis mclean scored in regulation time, giving the canadians a lead after two periods, but canada saw its quest for a 12th spengler cup championship come to an end with a shootout loss to ehc wolfsburg.
domenic pittis et kurtis mclean ont marqué en temps réglementaire donnant l’avance aux leurs après deux périodes, mais le canada a vu sa quête d’une 12e coupe spengler prendre fin, perdant contre l’ehc de wolfsburg.

beginning in the late 1930s, his company, kurtis kraft, churned out over 1,150 midgets, 500 in ready-to-race form and 600 kits.
À partir de la fin des années 1930, son entreprise, kurtis kraft, à réalisé plus de 1150 voitures miniatures, 500 sous forme de prêt-à-courir et 600 en kits.

description: long before he became famous for designing and building indianapolis racers that won the 500-mile race five times, los angeles producer frank kurtis made a considerable reputation building the best midget race cars in the world.
description: bien avant de devenir célèbre pour la conception et la construction de voitures de courses à indianapolis qui ont remporté la course des 500-miles cinq fois, frank kurtis le constructeur de los angeles s’était fait une réputation considérable en produisant les meilleures voitures de course miniatures dans le monde.

they are mr kurti, the former leader of the student movement in pristina, professor oti, and three thousand other people who have literally disappeared.
il s' agit de m. kurti, ancien dirigeant du mouvement étudiant de pristina, du professeur oti, et de trois mille autre personnes littéralement disparues.