Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laperrouze report
rapport de mme laperrouze
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anne laperrouze (alde,
frederika brepoels (ppe/de,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- report: laperrouze
rapport: laperrouze
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ms anne laperrouze substitute
m. filip kaczmarek membre suppléant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- thank you, mrs laperrouze.
merci, madame laperrouze.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anne laperrouze (alde) responsible:
fond: anne laperrouze (alde) envi* – amalia sartori (ppe-de)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ms anne laperrouze member tel.
mme anne laperrouze membre tél.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anne laperrouze - presentation speakers:
anne laperrouze - présentation interviennent:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i completely agree with mrs laperrouze.
je suis entièrement d'accord avec mme laperrouze.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
envi f anne laperrouze (alde) opinion:
avis: 2006/0129(cod) com(2006)0397 - c6-0243/2006 envi f anne laperrouze (alde) itre, agri, pech *** pe378.719 v01-00
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
anne laperrouze, reino paasilinna decision:
anne laperrouze, reino paasilinna décision:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
anne laperrouze consideration of amendments speakers:
anne laperrouze examen des amendements interviennent:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously, i sympathise with what mrs laperrouze has said.
je m'associe, évidemment, à ce qu'a dit mme laperrouze.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
amendment by anne laperrouze amendment 42 article 6 1.
l’exploitation d’egnos fera dans un premier temps, prioritairement, l’objet d’un marché public de services avec le secteur privé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
anne laperrouze consideration of a draft opinion decision:
anne laperrouze examen d’un projet d’avis décision:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i therefore voted in favour of the laperrouze report.
par conséquent, j’ ai voté pour le rapport laperrouze.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i wish to thank in particular the rapporteur, mrs laperrouze.
toutefois, comme je l'ai indiqué, la proposition de la commission et du parlement sont très proches.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anne laperrouze adoption of a draft report amendments adopted:
anne laperrouze adoption d’un projet de rapport amendements adoptés:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment by anne laperrouze amendment 125 article 4 paragraph 3 3.
amendement déposé par herbert reul, werner langen et daniel caspary amendement 124 article 4, paragraphe 3 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment by anne laperrouze amendment 1062 article 114, paragraph 1 1.
amendement déposé par pilar del castillo vera, alejo vidal-quadras roca amendement 1061 article 114, paragraphe 1 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: