Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poke the bear
chercher les ennuis
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very good poke.
très bon poke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
began to poke the bear
commençaient à déranger
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
began to poke the bear.
commençait à irriter en haut lieu.
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
began to poke the bear!
commençaient à faire grincer des dents !
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buying a pig in a poke
acheter le chat pour le lièvre
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll poke an eye out!
jeux de mains, jeux de vilains !
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't poke fun at foreigners.
ne te moque pas des étrangers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surface mount poke-in connector
connecteur enfichable à montage en surface
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't buy a pig in a poke !
pour ne pas acheter chat en poche...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computer pointing device and the poke therefor
manipulateur pour ordinateur et garde pour manipulateur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
stop it! you'll poke an eye out!
jeux de mains, jeux de vilains !
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poke-through electrical connection assembly retainer
dispositif de retenue pour ensemble de connexion électrique à pousser à travers une cloison
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
5. give a quick, hard poke with your knuckles.
5. donnez un petit coup dur et rapide avec vos articulations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• a poke or scratch with a contaminated needle;
• une perforation ou une égratignure avec une aiguille contaminée;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. speaker, would you buy a pig in a poke?
monsieur le président, achèteriez-vous chat en poche?
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: