From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lean on
appuyer(s')
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
"oh, lean on me, sir."
-- oh! appuyez-vous sur moi, monsieur.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
don't lean on my desk.
ne vous adossez pas à mon bureau.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wheels also lean on cornering
les roues s'inclinent également à la prise de virage
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
we had to lean on one another.
nous nous sommes épaulés l'un l'autre.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
you can lean on me ▪ activity 2.
tu peux compter sur moi ▪ activité 2.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
you can lean on me type of activity:
tu peux compter sur moi type d’activité :
do not climb or lean on the machine.
ne pas monter ou s’appuyer sur la machine.
Last Update: 2012-06-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
otherwise he will not learn to lean on god.
autrement, il n'apprendra pas à s'appuyer sur dieu.
17. lean on me 18. no power on earth
17. le temps de vous faire danser
don't lean on your teen for emotional support.
ne vous appuyez pas sur votre adolescent pour obtenir du soutien affectif.
s'appuyer sur son adversaire lean on the ropes
raise the winner's arm (to) limite d'âge
to do this, they can lean on the following elements:
les éléments suivant peuvent être utiles à la réflexion:
as usual, my gp was there for me to lean on.
comme toujours, j’ai pu compter sur mon médecin généraliste.
the user can therefore use the desk and lean on the latter.
l'utilisateur peut donc se servir du bureau et prendre appui sur ce dernier.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
we advise you to lean on the structure of your business plan.
nous vous conseillons de vous appuyer sur la structure de votre business plan.
Last Update: 2012-09-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
do not lean on or place any objects on the control panel.
ne pas s’appuyer ni placer d’objets sur le tableau de commande.
mum had crutches to lean on because her walking was slow and shaky.
maman s’appuyait sur des béquilles parce qu’elle marchait lentement et ne tenait pas bien sur ses jambes.
he got pale and was forced to lean on the column that was behind him.
et il fut désolé et triste pour ali. la guerre de séffine
sales operations in sales operations, your team will lean on you for support.
direction commerciale en direction commerciale, votre équipe compte sur votre soutien.
Last Update: 2011-03-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
