Results for lemuel translation from English to French

lemuel
lemuel

the wise lemuel says:
il est écrit:

title of article: cushing, lemuel
titre de l'article: cushing, lemuel

title of article: owen, lemuel cambridge
titre de l'article: slade, thomas

31:4 it is not for kings, lemuel;
31.4 ce n'est point aux rois, lemuel, ce n'est point aux rois de boire du vin, ni aux princes de rechercher des liqueurs fortes,

owen, lemuel cambridge article also available en français
owen, lemuel cambridge version anglaise de cet article

the words of king lemuel, the prophecy that his mother taught him.
paroles du roi lemuel. sentences par lesquelles sa mère l`instruisit.

35 and laman and lemuel partook not of the fruit, said my father.
35 et laman et lémuel ne mangèrent pas du fruit, dit mon père.

1 the words of king lemuel, the oracle which his mother taught him.
1 paroles du roi lemouel. sentence par laquelle sa mère l’instruisit.

31:1 the words of king lemuel, the prophecy that his mother taught him.
31:1 paroles de lemuel, roi de massa, que sa mère lui apprit.

12 and thus laman and lemuel, being the eldest, did murmur against their father.
12 et c'est ainsi que laman et lémuel, les aînés, murmuraient contre leur père.

1 the words of lemuel, king of massa: the teaching which he had from his mother.
31:1 ¶ paroles du roi lemuel, l'oracle que sa mère lui enseigna:

three years later he entered the assembly as a colleague of lemuel allan wilmot , also from york.
trois ans plus tard, il entra à l’assemblée et devint un collègue de lemuel allan wilmot , du comté de york également.

31:1the words of lemuel, king of massa: the teaching which he had from his mother.
31:1paroles du roi lemuel. sentences par lesquelles sa mère l'instruisit.

6 now, all these things were said and done as my father dwelt in a tent in the valley which he called lemuel.
6 or, toutes ces choses furent dites et faites tandis que mon père demeurait sous une tente dans la vallée qu'il appelait lémuel.

it is not for kings, o lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:
ce n`est point aux rois, lemuel, ce n`est point aux rois de boire du vin, ni aux princes de rechercher des liqueurs fortes,

home > the canadian encyclopedia > biography > premiers, new brunswick > tweedie, lemuel john print version
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > premiers, nouveau-brunswick > tweedie, lemuel john pour imprimer

home > the canadian encyclopedia > biography > lieutenant-governors > wilmot, lemuel allan print version
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > lieutenants-gouverneurs > wilmot, lemuel allan pour imprimer

home > the canadian encyclopedia > biography > premiers, prince edward island > owen, lemuel cambridge print version
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > premiers, l'Île-du-prince-Édouard > owen, lemuel cambridge pour imprimer

lemuel cambridge owen, merchant, politician, premier of pei (b at charlottetown 1 nov 1822; d there 26 nov 1912).
owen, lemuel cambridge, marchand, homme politique, premier ministre de l'Île-du-prince-Édouard (charlottetown, 1er nov. 1822 -- id., 26 nov.