Results for lightning impulse test translation from English to French

lightning impulse
tension de choc de foudre

full lightning impulse
choc de foudre plein

impulse test
essai aux ondes de choc

chopped lightning impulse
choc de foudre coupé

head impulse test
test d'halmagyi

lightning impulse protective level
niveau de protection aux surtensions de foudre

what is an impulse test?
que signifie un essai aux ondes de choc?

electrical machine with improved lightning impulse withstand
machine Électrique À tenue au choc de foudre amÉliorÉe

head impulse tests
test d'halmagyi

• digital measurements of parameters used for lightning and switching impulse test for high­voltage equipment;
premiers appels de propositions lancés en juin 1996 dans le cadre du pro­g ra m m c c t > m m u n a ut air c pi u ri a n n u c i visant à stimuler le développement d'une industrie européenne de contenu multimédia et à encourager l'utilisation de ce contenu multimédia dans la nou­velle société de l'information (info­20110). les projets sélectionnés portent sur les ac­tivités spécifiques suivantes:

protection ratio against lightning impulses
rapport de protection aux surtensions de foudre

device for a system components of a high-voltage impulse test system
dispositif pour composants d'un systÈme de test d'impulsions haute tension

the hose assembly has to be subjected to an impulse test in compliance with standard iso 1436.
4.7.1 le flexible doit être soumis à un essai d'impulsions de pression conformément à la norme iso 1436.

the impulse test shall be carried out first and the a.c. voltage test afterwards.
on effectue d'abord les essais à la tension de choc, puis les essais à la tension alternative.

in present invention, the vacuum plasma body easy to be generated, and easier to be polarized under effect of lightning impulse.
la viabilité de l'invention repose sur la facilité de production de plasma sous vide et de sa polarisation par le biais de l'impact de foudre.

2.7.2. the hose assembly has to be subjected to an impulse test in compliance with standard iso 1436.
2.7.2 le flexible et ses raccords doivent être soumis à un essai d'impulsion de pression conformément à la norme iso 1436.

after the impulse test the hose has to withstand the test-pressure as mentioned in paragraph 1.5.5.2.
après l'essai d'impulsions, le tuyau doit pouvoir supporter la pression d'épreuve indiquée au paragraphe 1.5.5.2.

4.7.1.3. after the impulse-test the hose has to withstand the test pressure as mentioned in paragraph 4.5.5.2.
4.7.1.3 après l'essai d'impulsions, le tuyau doit pouvoir supporter la pression d'épreuve indiquée au paragraphe 4.5.5.2.

1.7.2.3. after the impulse-test the hose has to withstand the test pressure as mentioned in paragraph 1.5.4.2. above.
1.7.2.3 après l'essai d'impulsion, le tuyau doit pouvoir résister à la pression d'essai indiquée au paragraphe 1.5.4.2 ci-dessus.