Results for like you tell me translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

like you tell me

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

you tell me.

French

blossom: vous me dîtes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you tell me. ;)

French

you tell me. ;)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when you tell me

French

quand vous me dites

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you tell me ?

French

se souvenir de moi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you tell me if

French

you know, if you'd tell me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you tell me how ?

French

pouvez-vous me dire comment ?

Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would like you to tell me that.

French

je voudrais que vous me le disiez.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you tell me you love me

French

tu me dis que tu m'aimes

Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you tell me the date ?

French

pouvez-vous me dire la date?

Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"may you tell me whither?"

French

-- pouvez-vous me dire où?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i only know what you tell me.

French

je ne sais que ce que tu me dis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you tell me the person?

French

pouvez-vous me dire la personne?

Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you tell me that i dream.

French

-23. 6. afin que vous ne vous en détourniez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

edit translation: can you tell me?

French

modifier la traduction: peux-tu me dire?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you tell me the soundtrack.

French

could you tell me the soundtrack.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you tell me more about you?

French

peux-tu m'en dire plus sur toi?/pouvez-vous me dire plus de vous?

Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't you tell me to relax.

French

ne me dis pas de me détendre !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you tell me what's wrong?

French

pouvez-vous me dire ce qui ne va pas?

Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you tell me:" spend the money '.

French

d'abord, vous me dites: « dépensez l' argent ».

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

can you tell me your marital status?

French

pouvez-vous me dire votre état civil?

Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,712,838,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK