Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
note as well that lifting heavy items with equipment, such as gantry cranes, will concentrate loads onto relatively small areas of the floor.
rappelons également que l'utilisation d'équipement de levage pour soulever des objets lourds, notamment des portiques, concentrera les charges sur des zones relativement restreintes du plancher.