Results for lyari expressway resettlement proj... translation from English to French

urban squatters resettlement project:
( http://www.city.vancouver.bc.ca/commsvcs/southeast/documents/feb21commentsheetanalysis.pdf) victoria, ville de (2004).

post hurricane 'debbie' rural housing resettlement project
projet de logement pour la réinstallation rurale à la suite de la tempête tropicale debbie

mount wynne — peter's hope land resettlement project. resp.
développement de l'agriculture dans la province centrale. adm. resp.: ministry of agriculture and water development. 12,35 mecu.

in addition, it requested an update on the construction of the lyari expressway.
elle a également demandé des informations récentes au sujet du projet d'autoroute de lyari.

the roseau valley resettlement project aimed at completing the settlement of farms on 230 hectares.
le projet dans la vallée de roseau visait au parachèvement de la réimplantation d'exploitations agricoles sur 230 hectares.

in bosasso, the lottery for the internally displaced person resettlement project took place in april.
À bossasso, la loterie organisée pour distribuer les logements construits à l'intention des personnes déplacées a eu lieu en avril.

another resettlement project in place since 2007 relocated beneficiaries of international protection to the united states.
dans le cadre d'un autre projet de réinstallation en place depuis 2007, certains bénéficiaires de la protection internationale ont été transférés aux États-unis.

the representative stated that all persons who were evicted from the lyari expressway have been amply and appropriately compensated.
102. la représentante du pakistan a indiqué que toutes les personnes qui avaient été expropriées du secteur de l'autoroute de lyari ont été largement et suffisamment dédommagées.

fao also participated in the initial formulation of the undp-coordinated pilot resettlement project for returnees in tihama.
elle a également participé à la formulation initiale du projet pilote de réinstallation des rapatriés à tihama, dont le pnud assure la coordination.

unhcr was committed to maintaining its focus on the resettlement project in latin american countries, provided resources were available.
le hcr s'engage à concentrer son attention sur le projet de réinstallation dans les pays d'amérique latine sous réserve des ressources adéquates.

for instance, the unhcr middle east resettlement project developed a more comprehensive and consistent approach to resettlement from the middle east.
par exemple, le projet de réinstallation du hcr au moyen-orient a représenté une démarche plus globale et cohérente face à la réinstallation.

the community participation component is being developed continuously and promoted at the inception, definition and implementation stages of each integrated resettlement project.
la participation communautaire est constamment élargie et encouragée dès le lancement, la définition et l'exécution de chaque projet intégré de réinstallation.

this last project is still the largest international resettlement project in ukraine and is closely coordinated with other initiatives in this area, including those of nato.
ce dernier point constitue toujours le plus important projet international mené en ukraine dans ce domaine et il est étroitement lié à d’autres initiatives en la matière, y compris celles de l’otan.

by conducting a gba of the karen refugee group resettlement project, cic hoped that such an analysis would help to mitigate challenges that arise throughout the resettlement continuum.
en effectuant une acs du projet de réétablissement du groupe de réfugiés karens, cic espérait contribuer à l’atténuation des problèmes susceptibles de surgir tout au long du processus de réétablissement.

the bank could also be involved in financing of resettlement projects in ingushetia and chechnya.
la banque pourrait également s'impliquer dans le financement de projets de réinstallation en ingouchie et en tchétchénie.

an additional ecu 400 000 was added to the lomé iv nip allocation. approval of a revised proposal for the mt wynne/peter's hope land resettlement project should boost the level of lomé iv payments.
À la suite de la tempête tropicale "debbie" et de l'ouragan "luis", il a été décidé de cumuler le solde du pin au titre de lomé ΙΠ et les ressources dans le cadre de lomé iv en faveur d'un programme de réhabilitation en cours de préparation.

200 for example, the very first resettlement project at osojane (istok municipality), which concerned 80 individuals, has been severely judged by many.
201 for example, the very first resettlement project at osojane (istok municipality), which concerned 80 individuals, has been severely judged by many.

in an addendum to that project, and in view of the situation in albania, the greek authorities subsequently decided to intervene directly in that country, providing humanitarian aid and resettlement project for albanians of any origin.
dans un addendum à ce projet et compte tenu de la situation en albanie, les autorités grecques ont décidé d'intervenir directement dans ce pays, en fournissant une aide humanitaire et un projet de réétablissement pour les albanais de toute origine.

italy would continue its resettlement projects, particularly for iraqi and palestinian refugees, with unhcr assistance.
l'italie poursuivra ses projets de réinstallation, notamment pour les réfugiés iraquiens et palestiniens, avec l'aide du hcr.

for example, the bank could be involved in the resettlement projects for displaced kurdish population in turkey or integration projects in montenegro.
elle pourrait, par exemple, participer dans les projets de réinstallation pour les populations kurdes déplacées en turquie ou projets d'intégration au monténégro.