Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the name of reva is still present on the car as its full name will be mahindra e20 "powered by reva."
le nom de reva reste tout de même présent car le nom complet de la voiture est mahindra e2o « powered by reva ».
about market release of this reva halo, mahindra’s participation to the formula e championship is a good sign!
question commercialisation de cette reva halo, la participation de mahindra au championnat formula e est de bon augure!
here are two new electric cars from the east of the world, the zap jonway e380 and mahindra reva verito ev, presentation of two models:
voici deux nouvelles voitures électriques venues de l’est du monde, la zap jonway e380 et la verito ev par mahindra reva, présentation des deux modèles :
• mahindra process design and engineering company, located in mumbai, for the development and transfer of technologies in the area of wastewater treatment
gc et la cgc travaillent tous les deux étroitement avec l’industrie canadienne pour assurer la prestation de services de pointe et soutenir les entreprises qui réalisent des projets partout dans le monde.
importers and exporters there are three indian producers/exporters that were investigated by revenue canada, namely mukand, mahindra and grand foundry.
les importateurs et les exportateurs revenu canada a étudié la situation de trois exportateurs indiens, soit mukand, mahindra et grand foundry.
- anand mahindra, vice-president and ceo of mahindra & mahindra, one of india's top ten industrial companies
- anand mahindra, vice-président et directeur général de mahindra & mahindra, l'une des 10 plus grandes sociétés industrielles d'inde
after the u.s. company emc motors also offering electric dacia, the indian manufacturer mahindra reveals an electric car based on the dacia logan, this time with a strong potential for mass production.
après les américains de emc motors, c’est le constructeur indien mahindra qui présente une voiture basée sur la dacia logan, cette fois-ci avec un potentiel de production en série.