Results for make grouchy cross his arms 2 times translation from English to French

sometimes he would stop, cross his arms over his chest, and observe the sea.
11 s'arrêtait parfois, et les bras croisés sur la poitrine, il observait la mer.

go up with your hands along the body up to the shoulder keeping the contact and make the person turn checking he doesn’t cross his legs or under the body his arms
remonter avec vos mains le long du corps jusqu’à l’épaule en maintenant le contact et faire tourner la personne en vérifiant qu’elle ne croise pas les jambes ou sous le corps les bras.

we paused at the doorway of the first shul we came to, and i saw the fear cross his face. clasping his arm in mine, i led him through the doors of the large building made of jerusalem stone, past the crowd of younger people....
ses yeux se couvrirent de larmes. je l’ai bien serré contre moi, j’ai pris son bras dans le mien et je l’ai conduit directement à l’intérieur de la synagogue, jusqu’à l’endroit où se tenait le ‘hazan.

overcome by curiosity, the author did follow him, and hiding behind a tree, witnessed him sit down in meditation posture, cross his arms, roll up his eyes, and disappear into a ball of light which resembled the sun! the author pinched himself several times, and rubbed his own eyes, to make sure that he was not dreaming.
un jour, lors d'un pèlerinage, nous nous arrêtâmes pour la nuit au pic pike au colorado. yogiyar nous dit qu'il allait méditer, seul, dans la forêt, et que nul ne devait le suivre. ne pouvant résister à sa curiosité, l'auteur le suivit. caché derrière un arbre, il vit yogiyar s'asseoir en méditation, croiser les bras, lever les yeux… et disparaître dans une sphère de lumière semblable au soleil! l'auteur se pinça plusieurs fois et se frotta même les yeux pour s'assurer qu'il ne rêvait pas.

reached at the end of running, he profits of the traction generated by the device inertia and then moving to his left foot to propel with this skate p, he applies by his arms b a forces couple on the handles 1 in the axial plan of the connection arm 2 , while turning slightly the handlebar 8 in the retrograde direction to direct the wheel 3 to the ground towards the trajectory axis t (diagram j).
parvenu en fin de course, il profite de la traction générée par l'inertie de l'appareil et ensuite en se portant sur le pied gauche pour se propulser avec ce patin p, il imprime de ses bras b un couple de forces sur les poignées 1 dans le plan axial du bras de liaison 2, tout en tournant légèrement le guidon 8 dans le sens rétrograde pour orienter la roue 3 vers le sol en direction de l'axe du trajet t (schéma j).