Results for man riding translation from English to French

riding
équitation

riding.
pilotage.

riding…
l’équitation...

man-riding installations
installations de circulation du personnel

narrow man-riding car
voiture etroite a personnel

man-riding crane and basket
homme-cheval grue et panier

a man in his 50’s riding his segway
un homme dans la cinquantaine se déplaçant sur son gyropode

8 during that night i saw a man riding on a red horse.
8cette nuit j'ai vu, dans une vision, un cavalier monté sur un cheval roux.

"ergonomie and safety improvements to tracked man-riding vehicles in under
^améhpration sur lejplan de_l^ergonomie_et de_la sé£urrtéjdu ¿ransport du personnel par rail_au fond_de lajadne"

mr miller has played the role of the man riding the last dinosaur, if i may put it that way.
m. miller a endossé le rôle de la personne chevauchant le dernier dinosaure, si je peux utiliser cette image.

tractel® has acquired a certificate for man riding applications according to en 1808 for these products.
ils sont certifiés pour des applications de levage de personnes selon l'en 1808.

these are automatically operated materials hoisting install ations which are occasionally used for man—riding.
il s'agit d'installations automatiques d'extraction qui servent occasionnellement à transporter du personnel.

dionisio díaz garcía, a lawyer working for the asj, was shot dead by a man riding pillion on a motorbike.
l'avocat dionisio díaz garcía, qui travaillait pour l'asj, a été abattu par le passager d'une moto.

ottawa gapo - general accounts payments office og riding mountain, man.
ottawa gapo - bureau de paiment des comptes gÉnÉraux og riding mountain, man.

dionisio díaz garcía, a lawyer working for the asj, was shot dead on 4 december by a man riding pillion on a motorbike.
l'avocat dionisio díaz garcía, qui travaillait pour l'asj, a été abattu le 4 décembre par le passager d'une moto.

at present there are approximately i90 such systems with a total length of 160 km and about half of them are used for man-riding.
environ i90 systèmes de transport guidé d'une longueur totale de 160 km sont actuellement en service; à peu près moitié peuvent servir au transport de personnes.

doug was, as his brother wesley characterized him, a people's man who devoted his life to his parliamentary and riding duties.
comme son frère wesley l'a dit de lui, doug était un homme près des gens, qui a consacré sa vie entière à ses responsabilités parlementaires et à sa circonscription.

the riding executive eventually asked macphail to give up the nomination, so a man could run instead.
comme toujours, elle a tenu tête à ces gens et a refusé de se désister.

so much easier if the riding was more square, like the wetaskiwin riding. like one man said, it is easy to
souligner que si vous – je n’aime pas contrer les gens de camrose, mais j’ai vécu dans cette région et je sais ce que monsieur malone devait passer à travers, et je m’imagine que monsieur ramsey a dû faire, au niveau des voyages, lorsqu’il s’agissait de représenter cette circonscription.

riding mountain park east gate registration complex national historic site (man.)--management. 2.
lieu historique national du centre-d'inscription-de-l'entrée-est-du-parcdu-mont-riding (man.)--gestion. 2.