Results for maran translation from English to French

maran
croton

rita maran
rita maran

maran, rita
maran, rita

mrs. rita maran
mme rita maran

ms. rita maran (usa)
mme rita maran (États-unis)

maran talking to his family
maran parle à sa famille

ms. rita maran (united states)
mme rita marans (É.-u.)

maran’s daughter was 5 years old when he last saw her.
la fille de maran avait 5 ans la dernière fois qu’il l’a vue.

ms. r. maran regularly maintains her contribution to the fund ($30).
mme r. maran renouvelle régulièrement sa contribution au fonds (30 dollars).

ms reding met mr shri dayanidhi maran, india's minister for communications and information technologies.
lors de cette visite mme reding a rencontré m. maran, ministre indien des communications et technologies.

in addition, the penati scandal is interfering considerably with the city council since the transportation councilman maran is completely connected to penati.
en outre, le scanda le penati interfère fortement avec l’équipe municipa le , du fait que l’adjoint aux transports, maran, est directement lié à penati.

maran has been separated from his family since he fled sri lanka over 5 years ago. it took more than 3 years before canada recognized him as a refugee.
maran est séparé de sa famille depuis sa fuite du sri lanka il y a plus de 5 ans. il a fallu plus de 3 ans avant que le canada l'ait reconnu comme un réfugié.

as we look to the future, let us not forget the wise words spoken here by the indian minister of commerce and industry, mr. murasoli maran.
en nous tournant vers l'avenir, n'oublions pas les sages paroles prononcées ici par le ministre indien du commerce et de l'industrie, m. murasoli maran.

ms. rita maran (united states of america) maintained her support for the fund in 1997 with a donation of $25.
mme rita maran (États-unis d’amérique) a maintenu son soutien au fonds en 1998, en versant 25 dollars.

from left to right, michel têtu, jean-noël maran, martin allard, thierry ahoyo, walid mathlouthi and elmer hara.
de gauche à droite, michel têtu, jean-noël maran, martin allard, thierry ahoyo, walid mathouthi et elmer hara.

scholarship recipients are ph.d. students martin allard and jean-noël maran, and m.sc. students thierry ahoyo and walid mathlouthi.
les lauréats de la bourse sont martin allard et jean-noël maran, étudiants au doctorat, et thierry ahoyo et walid mathlouthi, étudiants à la maîtrise.

foreign voices jacques stephen alexis james baldwin mongo beti calixthe beyala maryse condé edwige danticat rené depestre Édouard glissant ahmadou kourouma ralph ellison chester himes sony labou tansi audre lorde gisèle pineau rené maran toni morrison simone schwarz-bart derek walcott richard wright wole soyinka
voix d'ailleurs jacques stephen alexis james baldwin mongo beti calixthe beyala maryse condé edwige danticat rené depestre Édouard glissant ahmadou kourouma ralph ellison chester himes sony labou tansi audre lorde gisèle pineau rené maran toni morrison simone schwarz-bart derek walcott richard wright wole soyinka

a rigging system for a mono-hull, catamaran or tri-maran sailing boat wherein the leading edge of mainsail is attached to a tensioned sail support wire suspended from apex of a tripod frame mounted on the hull
un système de gréement destiné à un monocoque, un catamaran ou un trimaran. le bord d'attaque de la grand-voile est fixé à un filin porteur tendu suspendu au sommet d'une structure en trépied montée sur la coque

46 - marans 95. 100, 112.
46 - marans 95. 100, 112.