Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom doesn't want to go home.
tom ne veut pas aller à la maison.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom doesn't want to go to bed right now.
tom ne veut pas se coucher tout de suite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but it just doesn't want to go.
mais ça ne veut pas s'en aller.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that doesn't make you want to go to school ".
Ça n'incite guère à aller à l'école >>.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they go to the museum
ils vont a le musee
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she doesn't want to go anywhere else.
elle ne veut pas aller ailleurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to go to .
ne veux pas aller./je ne veux pas partir. /je ne veux pas aller à./je ne veux pas aller en
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to go to the cafe?
bonne idée!
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to the movies
je veux chanter
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to the countryside.
je veux aller à la campagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go to the mall?
tu veux aller au centre commercial ?
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to go to the movies
tu veux aller au centre commercial?
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom doesn't want to be seen with mary.
tom ne veut pas être vu avec marie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go to the park with me
veux-tu aller au parc
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to bed
achètera un nouveau t-shirt
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to go to lviv...
je veux aller à lviv...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to the end of my fantasies
mean culpa
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to brazil
à ne pas manquer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go to the cinema tonight?
asset bien
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i want to go to bed."
« je veux aller au lit. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting