Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chat me up
me faire du plat
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit me up.
hit me up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sign me up!
je m’inscris !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. wake me up
1. mes épaules
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start me up:
ministÈre du dÉveloppement Économique et du tourisme.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to pick me up
me faire du gringue
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it cracked me up.
Ça m’a fait beaucoup rire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you hook me up?
tu peux m'arranger le coup?
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dress me up (1)
dress me up (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“back me up with him.”
accrois par lui ma force!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ah turn me up! (7x)
(chitlins!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel me up with fireworks
je me sens à la hauteur quand je vois les feux d'artifice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get me up at eight.
réveillez-moi à huit heures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wake - wake me up please
se réveiller - réveille-moi s'il te plaît
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to break me up
tu veux me séparer
Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for taking me up there.
per avermi portato qui. pour m'avoir amené ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that's me up there.
et là c'est moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love vivienne dress me up
j'adore vivienne habillez moi
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he called me up from tokyo.
il m'a appelé de tokyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you call me up last night?
m'as-tu appelé hier soir ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: