Results for michelle jones, carling brand mana... translation from English to French

brand manager
chef de marque

group brand manager
group brand manager

as pierpaolo dettori, conser’s mobility manager, explains:
pierpaolo dettori, gestionnaire de la mobilité chez conser, explique:

lieutenant-colonel françois viens, gdns project manager, explains:
« le projet de srmd est censé tirer parti des réalisations du prst.

tammy drew, general manager, explains what that means to miawpukek community members:
tammy drew, directrice générale, explique le sens de cette notion pour les membres de la collectivité de miawpukek.

chief page michelle jones (right) holds the mace.
michelle jones, premier page, (à droite) tient la masse.

if you can design it, quark brand manager can manage and publish it.
si vous pouvez le concevoir, quark brand manager peut le gérer et le publier.

alexander anoshkin, project manager, explains why implementation has gone extremely well so far.
alexander anoshkin, responsable du projet, explique pourquoi sa mise en œuvre s’est déroulée extrêmement bien jusqu’ici.

steve became the university of michigan’s first brand manager in 2012.
steve busch est devenu le premier responsable de la marque à l’université du michigan en 2012.

here, hermine masmeyer, programme manager, explains more about how the programme works and what it offers.
dans cet article, mme hermine masmeyer, responsable du programme, nous explique comment le programme fonctionne et ce qu’il offre.

11:45-12:00living in the maastricht region, presented by paul 't lam, brand manager zuid limburg
11 h 45 - 12 h : «habiter dans la région de maastricht », présenté par paul 't lam, chef de marque du sud du limbourg.

a building services company in athens employs one worker with learning difficulties since 2003. the personnel manager explains:
la petrol company à athènes (construction) emploie un travailleur handicapé mental depuis 2003. le directeur du personnel commente:

also peter konietzko, division brand manager arqueonautas, is convinced that the new store: “a great location and a top team.
aussi peter konietzko, chef de division marque arqueonautas, est convaincu que le nouveau magasin: “un très bon emplacement et une équipe de haut.

the lamèque city manager explains: "we're on an island, and we have self-sufficiency and independence concerns.
le directeur général de ville de lamèque explique : « nous sommes sur une île et nous avons des préoccupations d'autosuffisance et d'autonomie.

the production of clara ole, though, was stopped for two years in the early 1980s because there was no brand manager to handle it.
la production de clara ole, toutefois, a été arrêtée pendant deux ans, au début des années 1980, parce qu'il n'y avait pas de gestionnaire de marque pour la gérer.

evidence fhp's witness was mr. martin croteau, who is employed as brand manager for fph/atlantic inc.
preuve le témoin de fhp était m. martin croteau, qui occupe le poste de chef de marque pour fhp/atlantic inc.

lorne pixley, northland's service manager, explains that on-going training is a must in the heavy mechanics industry.
lorne pixley, directeur du service chez northland, explique que la formation continue est une obligation dans le secteur de la mécanique lourde.

after starting as a brand manager on eggo and pop tarts in 1989, stewart steadily rose through kellogg canada’s marketing department to become its head.
carol stewart commence sa carrière en 1989 à titre de directrice de marque pour eggo et pop tarts, et grimpe les échelons du service du marketing de kellogg canada jusqu'à ce qu'elle se retrouve à sa tête.

lieutenant-commander jason lawton, the team manager, explains that this structure allows the team to coordinate efforts to recruit talent and promote the sport throughout the cf.
le capc jason lawton, directeur sportif de l’équipe, explique que cette structure permet « une meilleure coordination du recrutement du talent pour l’équipe tout en faisant en sorte que la discipline du triathlon connaisse un rayonnement appréciable partout dans les fc ».

if you create your information out of components instead of monolithic documents, you can set up processes using quark publishing platform or quark brand manager that automatically assemble components in different ways for different audiences.
si vous créez vos informations à partir de composants au lieu de documents monolithiques, vous pouvez définir, à l'aide de quark publishing platform ou quark brand manager des processus qui assemblent automatiquement les composants de diverses façons et pour différents publics.