Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in front of me.
devant moi.
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people here saw 12 blocks of snow on the grounds in front of parliament hill at the start of the week.
les gens ici ont pu remarquer, en début de semaine, qu'il y avait sur le parterre de la colline parlementaire 12 blocs de neige.
at 0600 hours the iranian side began building two rooms in front of wadi baray on the iranian hill at coordinates 867065.
À 6 heures, la partie iranienne a construit deux bâtisses sur une colline faisant face à la rivière braï, au point de coordonnées 867065 dans le no man's land.
in front of you, you have a beautiful view over the bay of episkopí, on the hill of the vryókastro and even on the bay of apókroussi.
devant nous, nous avons une très belle vue sur la baie d' episkopí, sur la colline du vryókastro et même sur la baie d' apókroussi.
delivery of the goods was effected through an overnight carrier, who placed the parcel in front of the buyer's closed offices early in the morning.
la livraison des marchandises a été effectuée par un transporteur roulant de nuit, qui a déposé le colis, tôt le matin, devant les bureaux fermés de l’acheteur.
next morning one dead chinese soldier and a russian carbine were discovered in front of "c" company’s hill position.
rockingham, devant un groupe de commandement réuni au q.g. du lt-col.
[] one would expect a monument like alamo fort, but you will find yourself in front of a hill. however, this is a special one...
[] on s'attend à une fortification du type fort alamo et on se retrouve devant une colline! mais pas n'importe laquelle...