Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
most recent
les plus récentes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
most recent:
infections ____________________ orencia augmente le risque d’ infections.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
most recent: ____________________
•
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
most recent pas
rapport d'appréciation le plus récent
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
bids: most recent
la plupart des offres récentes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-127- most recent
q > 23 27 oui non qq
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
most recent articles
articles les plus récents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
most recent review:
examen le plus rÉcent:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
publications (most recent)
publications (les plus récentes)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
...:: most recent pictures ::...
...:: derniers dessins ::...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum & recent entries in the library
nombre maximal d'éléments & récents dans la bibliothèque
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there are no recent entries to display.
il n'y a pas les entrées récentes à afficher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
view the most recent entries in the cups log with the following command:
examinez les entrées les plus récentes du journal des erreurs de cups avec la commande suivante :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recent entries describe his gradual return to running.
ses plus récents commentaires décrivent son retour graduel à sa forme de coureur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the most recent entries into the baltic sea and spanish properties insert catalogue
les propriété entrées récemment sur le catalogue immmobilier insert en espagne et sur la mer baltique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you wish to change the most recent entry date?
souhaitez-vous modifier la date d'entrée la plus récente ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the most recent entries, referred to by 54 applicants, were in land registers from the years 1826 to 1857.
les inscriptions les plus récentes, invoquées dans 54 demandes, figuraient dans des registres fonciers datant des années 1826 à 1857.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the most recent important entry was allied grain in 1983.
la plus importante des entrées récentes sur le marché a été celle d'allied grain en 1983.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who’s most recent information on country entry requirements;
les renseignements à jour de l'oms sur les conditions d'entrée dans un pays;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oil record book - no recent entry;
registre des hydrocarbures - aucune inscription récente;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: