Results for mpeg 2 ps/ts translation from English to French

mpeg-2
norme mpeg-2

2; ps.
2; ps.

mpeg-2 syntax
syntaxe mpeg-2

definition: mpeg-2
explication: ntsc

play back mpeg-2 svcd
lecture mpeg-2 svcd

mpeg-2 encoding/decoding
codage/décodage mpeg-2

mpeg-2 transport decoder
décodeur de transport pour mpeg-2

mpeg-2/dvd encoding/decoding
codage/décodage mpeg-2/dvd

mpeg-2 5.0 mbps 1-pass
mpeg-2 à 5,0 mb/s - 1 passe

mpeg 2 audio layer 3, iso/ iec
mpeg 2 audio layer 3, iso/ iec

scalable mpeg-2 video decoder
decodeur video mpeg-2 evolutif

the demultiplexer selects a program from the mpeg-2 ts signal.
le démultiplexeur sélectionne un programme du signal mpeg-2 ts.

mpeg-2 down-sampled video generation
generation de video sous-echantillonnee mpeg-2

variable rate mpeg-2 video syntax processor
processeur de syntaxe de mpeg-2 à débit variable

the mpeg-2-ts stream includes time information for stamping digital data.
le flux mpeg2-ts dispose d'informations temporelles sur l'estampillage des données numériques.

simultaneously transporting multiple mpeg-2 transport streams
transport simultane de flux de transport mpeg-2 multiples

a transport stream mpeg-2-ts frame contains various types of information.
la trame mpeg2-ts ("transport-stream") comporte plusieurs types d'information.

method according to claim 1, wherein said isochronous data packet is an mpeg 2 ts packet.
procédé selon la revendication 1, où ledit paquet de données isochrones est un paquet de flux de transport mpeg2.

the mpeg-2-ts stream contains time information about the stamping of the digital data.
le flux mpeg2-ts dispose d'informations temporelles sur l'estampillage des données numériques.

thus, it is possible to perform reproduction on an ordinary mpeg-2 ps/ts decoder and real time after recording as well as to realize data recording having few reproduction breaks when the after recording result is nondestructively edited.
ainsi, il est possible de mettre en oeuvre une reproduction sur un décodeur ps/ts mpeg-2 ordinaire et un enregistrement en surimpression en temps réel ainsi que de réaliser un enregistrement de données présentant peu de coupures de reproduction lorsque le résultat d'enregistrement en surimpression est édité de manière non destructrice.