From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
system and method for determining display differences between monitors in multi-monitor computer systems
système et procédé pour déterminer des différences d' affichage entre moniteurs dans des systèmes d' ordinateur à moniteurs multiples
spread out your projects, work more comfortably, and increase your productivity with a multi-monitor setup.
etendre vos projets, travailler avec plus de confort et augmenter votre productivité avec une configuration multi-moniteur.
method and apparatus for displaying video data from multiple source computers in a multi-monitor computer system
procÉdÉ et appareil pour afficher des donnÉes vidÉo provenant de plusieurs ordinateurs sources dans un systÈme d'ordinateur À plusieurs Écrans
a method for controlling displaying of a multi-monitor, and a system and a computer readable medium thereof
procede de commande d'affichage sur un moniteur multiple, systeme et support lisible par un ordinateur correspondants
a multi-monitor display system is described having an arm adapted for supporting a plurality of monitors containing display screens
l'invention concerne un système d'affichage à moniteurs multiples ayant un bras apte à supporter une pluralité de moniteurs contenant des écrans d'affichage
method of displaying applications in a multi-monitor computer system and multi-monitor computer system employing the method
procÉdÉ d'affichage d'applications dans un systÈme d'ordinateur À plusieurs Écrans, et systÈme d'ordinateur À plusieurs Écrans employant le procÉdÉ
method of launching a selected application in a multi-monitor computer system and multi-monitor computer system employing the same
procÉdÉ de lancement d'une application sÉlectionnÉe dans un systÈme d'ordinateur À Écrans multiples et systÈme d'ordinateur À Écrans multiples l'utilisant
as soon as customers enter the store they see the multi-monitor operation in the entrance, providing an effective deterrent to potential thieves.
le client voit déjà le système à moniteurs multiples dans la zone d'entrée, une vision qui donne à réfléchir aux voleurs.
moreover, a remote session can also span multiple monitors at the client system, independent of the multi-monitor settings at the server.
de plus, une session distante peut également être répartie sur plusieurs écrans du système client, et ce indépendamment des paramètres multi-écran du serveur distant.
if the current desktop spans only one monitor, or if the multi monitor feature is not supported on the current system, you cannot select another monitor.
si le bureau actif ne s'affiche que sur un seul écran, ou si la fonction Écran multiples n'est pas prise en charge sur le système, vous n'avez pas le choix de l'écran.