Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my wife is my life
ma femme dans ma vie est ce n'est pas avec elle qu'il faut s'embeter, c'est tout ce que je n'ai plus
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my baby is my life.
mon mari et mon bebe est ma vie
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is my life
est ma vie/c'est ma vie
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my life
de c'est la mon vie
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my life.
c'est ma vie.
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love is my life and friend
mon amour est ma vie et mon ami
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islam is my life
l'islam est mon mode de vie
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is my life.
c'est ma vie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jewelry is my life !!!
jewelry is my life !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
football is my life."
le foot, c’est ma vie ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my love is my life and friend is life
mon amour est ma vie et mon ami est la vie
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music in my life, music is my life
la musique dans ma vie, la musique est ma vie!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is my life in slumber?
ma vie est-elle endormie ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is my man of my life
un homme de ma vie
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the holy spirit is my life,
le saint-esprit est ma vie,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death is my life indeed;
la mort en fait est ma vie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my life's motive.
c’est la motivation de ma vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music in my life - music is my life germany
music in my life - music is my life allemagne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my children, my happiness, my life
mes enfants, mon bonheur, ma vie
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my country and now my life.
c’est mon pays et maintenant ma vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: