Results for my heart belongs in the south of f... translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

my heart belongs in the south of france

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

in the south of france

French

dans le sud de la france

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the south of france.

French

avec votre famille dans le sud de la france.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apartments in the south of france

French

appartements dans le sud de la france

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

visible in the south of france.

French

visible in the south of france.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are in the south of france yes

French

tu es dans le sud de la france oui

Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she lives in the south of france.

French

elle habite dans le sud de la france. elle a débuté dans le x au printemps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she lives in the south of france!

French

elle habite dans le sud de la france !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an old chapel in the south of france

French

une vieille chapelle dans le sud de la france

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his body landed in the south of france.

French

marseille a été fondé il y a plus de 2 600 ans, ce qui en fait la plus vieille ville de france.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fête de la musique in the south of france

French

48 heures à avignon et ses alentours dans le sud de la france

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is a small lie in the south of france.

French

est une petite lie au sud de la france.

Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apartment in holiday home in the south of france

French

le mobil home "chalet tropez" dans le sud de la france

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- bowls (played in the south of france)

French

- jeux de boules

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a writer’s retreat in the south of france

French

culture gastronomique de la provence et spécialités du sud de la france

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart belongs to you

French

mon cœur t'appartient/mon coeur appartient à toi/mon coeur est à toi/mon coeur est à vous

Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

cause my heart belongs to the music

French

pour la science et le bien de mon prochain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart belongs to only you

French

mon cœur t'appartient/mon coeur appartient à toi/mon cœur n'appartient qu'à toi /mon cœur appartient uniquement à toi

Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart belongs only to you!

French

mon cœur ne vous appartient qu'à vous!/mon cœur n'appartient qu'à toi!

Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart belongs to you and only to you!

French

bonne chance a vous et bonne chance!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart belong both of you

French

mon cœur appartient tous les deux/mon cœur vous appartient à tous les deux

Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,661,200 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK