Results for my journey back was translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

my journey back was

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my journey

French

mon parcours

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my journey.

French

my journey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my journey back to switzerland

French

mon voyage retour en suisse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then my journey was delayed.

French

et j'ai été retardé en chemin ;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my journey with che

French

mon voyage avec le che

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my work, my journey

French

ma création, mon voyage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is my journey!"

French

this is my journey!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my journey to certainty

French

mon itinéraire vers la certitude

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also true of my journey.

French

la haine du monde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a journey back in time!

French

un voyage dans le temps !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on my journey home i was all impatience.

French

sur le chemin de chez nous, j'éprouvais la plus grande impatience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(3.5) journey back home.

French

les réfugiés comme rachel peuvent s’inscrire et le hcr facilite leur voyage de retour chez eux.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a unique journey back in time

French

un lieu magique - le voyage à travers le temps grâce à une technique de photo extraordinaire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

schedule of my journey in nyc.

French

planning de mon trajet à new york city (nyc).

Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, my journey kept going on.

French

mon voyage a continué.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my journey from basel to carnamah

French

mon voyage de bâle à carnamah

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he begins a journey back in time.

French

commence alors pour lui un voyage dans le temps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we hope you had a good journey back!

French

we hope you had a good journey back!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my journey with che by eduardo sanchez

French

mon voyage avec le che by eduardo sanchez

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he never leaves me in my journey.

French

il ne me quitte jamais dans mon voyage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,901,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK