Results for my little nephew was sick translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

my little nephew was sick

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my nephew was one of them.

French

au début, ma raison appelait cela de l’égoïsme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my little cat

French

mes petits chats

Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my little gabbage

French

to my little girl

Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my little friends!!!

French

fr - photos: my little friends!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is valentine's little nephew.

French

c'est le neveu de valentine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the day my grandpa was sick

French

the day my grandpa was sick

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my nephew was shot during gunfire in shabwah.

French

mon neveu a été blessé par balle à shabwa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she was sick.

French

elle est malade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was sick yesterday

French

j'étais malade hier.

Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was sick last week.

French

il était malade la semaine dernière.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i told you i was sick

French

je vous disais que j'étais malade

Last Update: 2015-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was sick for four days.

French

il a été malade pendant quatre jours.

Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he/she/it was sick

French

il/elle bâillonnait

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he told me that she was sick.

French

il m'a dit qu'elle était malade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but she was sick with worry:

French

mais elle était malade d'angoisse.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i remember oker when he was sick.

French

je me rappelle oker, quand il était malade.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was sick with an upset stomach.

French

il tombe malade, pris de violents maux d'estomac.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at first, i thought he was sick.

French

au début, je croyais qu'il était malade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he couldn't come because he was sick.

French

il ne pouvait pas venir parce qu'il était malade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was absent from school because he was sick.

French

il a été absent de l'école parce qu'il a été malade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,911,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK