Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my mom works in a factory.
ma maman travaille en usine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"woman as housewife"
* la femme en tant que ménagère „
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my mom is 43
il y a 8 personnes dans ma famille
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my mom.
c'est ma maman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my mom is pluml
ma mère est pluml
Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
even my mom knows.
même ma mère le sait.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is a bookmanger
ma maman est bookmanger
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to warn my mom.
il faut que je prévienne ma maman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom has long brown hair
ma maman a les cheveux bruns
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom and i were tired.
ma mère et moi étions fatiguées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom likes to read books
ma mère aime lire
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is a social worker.
ma mère est assistante sociale.
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i help my mom around the house
ma petite soeur est née
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no way i’d tell my mom.
les relations sans lendemain ne les intéressent pas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my mom doesn't put up with her
ma mère ne la supporte pas
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is businesswoman my mom is businesswoman
ma mère fait la lessive de tous les jours
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, my mom died many years ago.”
vous savez, ma maman est morte depuis longtemps ! »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or my mom will shoot'..."sucked!
arrête ou ma mère va tirer !
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- the photo can save my mom's life!
- la photo peut sauver la vie de ma mère!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is important, because she’s my mom.
ma mère est importante, parce qu’elle est ma mère.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: