Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are in
vous êtes dans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
you are in...
[…] en savoir plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are in:
vous êtes en:
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 48
Quality:
you are in my life
tu es dans ma vie
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
you are in my seat.
tu es à ma place.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are in my city!
you are in my city!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are in my heart
tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
you are in all my thoughts
love
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if ever you are in my heart
si jamais tu es dans mon coeur
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elegant examples of this are in room 2. room3
il y en a d'élégants exemples dans salle 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because she is my rose."
puisque c'est ma rose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
basic modern kitchen and bathroom facilities are in room 3.
les installations modernes de cuisine et les installations sanitaires se trouvent dans la salle no 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am responsible for my rose,"
je suis responsable de ma rose...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting