Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make it my store
en faire mon magasin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this store sells
ce magasin vend
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my store, select another store.
dans cette zone, sélectionnez une autre épicerie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this little guy is available in my store.
il est disponible dans mon magasin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the selling floor of my store is : m²
la surface de vente de mon magasin est de : m²
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this beautiful creature is available in my store.
et voilà! :) il est disponible dans mon magasin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my store competitor 1 competitor 2 store location
mon magasin concurrent no 1 concurrent no 2 emplacement du magasin
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my store acts as a cigar lounge for my customers.
mon établissement sert de salon de cigares pour mes clients.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have my orders delivered direct to my store?
puis-je faire livrer mes commandes directement à mon magasin ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, a long time i courted her till i wasted my store,
oh, je l’ai courtisée longuement, mais j’ai perdu mon temps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that store sells newspapers and magazines.
le magasin vend des journaux et des magazines.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while i'm here with you... my store is going down the tubes.
tandis que je donne plaisir à toi, mon magasin tombe en déconfiture.
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the store sells candles in packages of 8.
au magasin, on vend les chandelles en paquet de 8.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the store sells wine and beer but no hard liquor.
le magasin vend du vin et de la bière, mais pas de spiritueux.
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few items based on this project or otherwise related are available in my store:
quelques articles basés sur ce projet sont disponibles dans mon magasin:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this store sells accessories like gloves, hats and leg warmers.
ce magasin vend des accessoires comme des gants, chapeaux et jambières.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is illegal under the laws of each state and territory to store, sell, install or use any products containing chrysotile asbestos.
dans chaque etat et sur chaque territoire, les législations interdisent le stockage, la vente, l'installation et l'utilisation de tout produit contenant de l'amiante chrysotile.