Results for nade translation from English to French

nade
nade

nade binding proteins
protéines liant le nade

be nade avaiiable about
les données régionales peuvent être obtenues environ deux ans après la oériode de référence.

payments nade to 31.12.76
reports de crédits ï

1975. delivery nay be nade for subsequent
des dispositions identiques peuvent être prises pour des périodes de livraison ultérieures.

195, nade up of 112 men and 93 women.
la force de travail totalise 195 personnes, dont 112 hommes et 83 femmes.

83.06 base ornanents nade fron othertl..anstatuettes
fabrication h partir de tantale brut dont la valeur n'excède pas 50 4 de la valeur du produit fini ex 81 .04

paynents nade to 31.12.76 ments col. 5
5) d'utilisation par rapport aux crédits col. 3 col.

,"6 porte was nade up of a in ex-
en revanche, à destination des pays membres de la communauté, les tonnages expédiés étaient en recul de 0,2 million de tonnes.

yarn fibres of man-nade(discon- from pulp
obtention à partir de produits chimiauee ou de pfites textilee

1ike1y future trenils, llhree remarks nust be nade first.
les cas de succès, qui ne sont pas très nombreux, supposent qu'on mette en action des ressorts politiques.

the relevant professional and nade registers or declarations or certificates are:
les regisnes de la profession ou du commerce et les déclarations et certificats conespondants sont: d) qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave constatée par tout moyen que les pouvoirs adjudicateurs peuvent justifier;

also provided are methods for utilizing nade polypeptides to screen for antibacterial compounds.
par ailleurs, cette invention concerne des procédés d'utilisation des polypeptides nade dans le criblage de composés antibactériens.

gene encoding nade, p75-associated cell death executor and uses thereof
gene codant pour "nade" ou activateur de mort cellulaire associe a p75ntr et procede de son utilisation

member states on the operation of the system of etabilizatlon of export the use nade by ttre earnings and
la commission établit chaque année, à l'attention des etats membres, un rapport de synthèse sur le fonctionnement du système de stabilisation des recettes d'exportation et l'utilisation, par les etats acp, des fonds transférés.

- certain of its technical qualities nade steel one of the best materials for industrialized construction.
- seul un effort intense d'industrialisation venant s'ajouter aux procédés traditionnels permettrait à la construction de répondre efficace ment aux besoins actuels et à venir en matière d'habitat. - certaines de ses qualités techniques font de l'acier l'un des matériaux les plus aptes à la construction industrialisée.

the invention provides nade polypeptides and polynucleotides encoding nade polypeptides and methods for producing such polypeptides by recombinant techniques.
la présente invention concerne des polypeptides nade et des polynucléotides codant les polypeptides nade, et concerne également des procédés de production de ces polypeptides par des techniques de recombinaison.

an annual chcck on thc ontcrpriacc questioned can bc nade oa the baale of thc atrrrelr ctart-up filcs.
les fichiers de lan­cement d'enquêtes permettent un suivi annuel des entreprises interrogées.

(138) the agreement between the producers also had an appreciable effect upon nade between member states.
en effet, les participants à l'encence représencaiene pratiquement la tocalicé du marché communauraire du carcon.

the cartridge defined in claim 2, wherein the ductile film (20) is nade of polyolefine resin.
cartouche selon la revendication 2, dans lequel le film ductile (20) est fabriqué en résine polyoléfine.